Заболел цзиньскийПин-гун. Циньскийкнязь прислал к нему лекаря Хэ, который заявил, что болезнь связана близостью к женщинам, и вскоре гун лишится поддержки чжухоу (эпизод 184 «Го юй»[2]).
чжэнский посол Цзы Чань прибыл в Цзинь. Пин-гун стал расспрашивать посла о своей болезни, предполагая, что её вызвали небесные духи Ши Шэнь и Тай Тай. Цзы Чань прочитал ему лекцию, разъяснив, что духи невиновны, а болезнь вызвана неумеренностью в пище, музыке и женщинах, и был радушно принят (согласно эпизоду 186 «Го юй», чжэнский посол беседовал с Хань Сюань-цзы и посоветовал принести жертву духу Гуня — жёлтого медведя)[3].
В это время луский Цзи У-цзы напал на Цзюй и в 3 луне захватил Юнь[6]. цзюйцы пожаловались чусцам на Лу и потребовали казнить луского посла Шусунь Му-цзы. Цзиньский Юэ Ван-фу требовал от того даров, обещая помощи, но Шусунь отказался (эпизод 56 «Го юй»). Чусцы помиловали посла по просьбе Чжао Вэнь-цзы (эпизод 180 «Го юй»)[7].
Младший брат циньского Цзин-гуна Хоу-цзы Цянь[8] был любимцем отца и богачом, но был оклеветан и, боясь казни, летом бежал в Цзинь, уехав с тысячью повозок[9]. В беседе с цзиньскимгуном Цянь сказал, что циньскийгун творит беззакония, и он собирается вернуться лишь при его преемниках[10]. В беседе с Чжао Вэнь-цзы он сказал, что циньский гун ещё не скоро лишится престола (эпизод 183 «Го юй»)[11].
В 6 луне, в день дин-сы умер чжуский князь Хуа (Дао-гун), похоронен осенью[12].
В 6 луне цзиньский полководец Сюнь У разбил ди в Тай-лу[13]. Согласно эпизоду 189 «Го юй», он воевал с ди и взял город Гу, пленив его правителя Юаньчжи[14].
Осенью цзюйский Цюй-цзи, ранее бежавший в Ци, с помощью циского гун-цзы Цзу вступил в Цзюй и стал князем. Бывший князь Чжань-юй бежал в У[15].
Осенью луский полководец Шу-гун провёл размежевание спорных полей в Юнь[16].
Чуский посол Вэй прибыл в Чжэн за невестой с большой вооружённой свитой. Цзы-чань пустил их в город лишь без оружия[17].
Чуский княжич Вэй был направлен послом в Чжэн, но вернулся, узнав о болезни вана. В 12 луне, в день цзи-ю (согласно «Чуньцю», в 10 луне, в день цзи-ю) линъинь Вэй задушил своего племянника вана Цзя-ао (Цзюня), убил его сыновей Мо и Пин-ся и захватил власть (Лин-ван, эра правления 540—528)[18].
Чуский княжич Цзы-би (сын Гун-вана, он же Цзы-гань или гун-цзы Би) бежал в Цзинь[19]. По совету Шу-сяна Хань Сюань-цзы назначил ему то же жалование, что и циньскому княжичу (эпизод 185 «Го юй»)[20].
↑Сыма Цянь. Исторические записки. В 9 т. Т. VI. М., 1992. С.40-41; Го юй (Речи царств). М., 1987. С.224-225; Васильев Л. С. Древний Китай. В 3 т. Т.2. М., 2000. С.190
↑Васильев Л. С. Древний Китай. В 3 т. Т.2. М., 2000. С.153
